L’UNICITA’ DEL DUBBIO
THE UNIQUENESS OF THE DOUBT
Tecnica mista: polvere da sparo e vernice su tela.
Mixed media: gunpowder and paint on canvas
150 x 130 cm | 2022
STATEMENT
Certezza che blocca,
Dubbio che slancia.
Un punto interrogativo
come sola via d’uscita
dal tunnel delle sicurezze.
Immaginazione
e riflessione,
uniche compagne di viaggio.
Muoversi nella massa,
ma non con la massa.
Sensazione di vuoto nel perdersi
Scendere nell’ignoto
per, finalmente,
guardare dall’alto
e non da un’altezza
La bellezza del ritrovarsi.
Una traccia
lasciata
dall’unicità del dubbio.
STATEMENT
Certainty that blocks,
Doubt that slims.
A question mark
as the only way out
from the security tunnel.
Imagination
and reflection,
unique travel companions.
move in the crowd,
but not with the crowd.
Feeling of emptiness in getting lost
Descend into the unknown
for, finally,
look from above
and not from a height
The beauty of meeting each other again.
A trace
left
by the uniqueness of the doubt.
BIOGRAFIA
Chiara Fenaroli vive e lavora tra Milano e Londra.
L’arte di Chiara si basa sulla percezione e la resa degli stadi emotivi che si celano dietro apparenti situazioni normalizzate.
Tensione, dispersione e fuga divengono uniche vie per la ricerca di una realtà più pura.
Il registro perde il suo schema, l’atto diventa spasmo e il suono guida, questo si rivela dalle tecniche utilizzate, vere e proprie aggressioni del tangibile: fuoco, polvere da sparo, squarci, martellate.
BIOGRAPHY
Chiara Fenaroli lives and works between Milan and London.
Chiara’s art is based on the perception and rendering of the emotional stages that are hidden behind apparent normalised situations.
Tension, dispersion and escape become the only ways to search for a purer reality.
The register loses its outlines, the act becomes a spasm and the sound a guide, this is revealed by the techniques used, real aggressions of the tangible: fire, gunpowder, gashes, hammers.